このあとご購入のお客様のもとへ。They will all be shipped to happy customers. 大ちゃんのピザで打ち上げ。A little celebration with Dai-chan's pizza.
10日間たくさんの方がきてくれました。カフェガーデンさんほんとにありがとうございました。It was a very good turn out for 10days! Special thanks goes to Cafe Garden.
今週4月5日(木)から15日(日)まで大分市今津留のカフェガーデンで展示会します。前回のショーで使った服の展示販売です。すべて一点物なのでお早めに。
We'll have a exhibition&sale of all the one-off dressing and clothing as seen at the last show. It'll be at "Cafe Garden" in Oita-Imazuru. First come first served as they all are one and only clothing.